First he says Polonius is now keeping company with my dear dead father. Later he tells the King he has put the body on display in the marketplace for all the people to see, telling them that this is what happens to those who disobey the King.

First he says he has brought the fair body to the chapel. Then he says it is in a place where no harm will come to it.

First he says it is with the other vermin. Then he says it is on its way to England, so as not to desecrate good Danish soil.