The mv command essentially renames a file by modifying the directory entry to point to the existing i-node, without changing the i-node itself when on the same filesystem.