"Qui facit per alium facit per se " is a Latin legal maxim that translates to "He who acts through another acts himself" in English. This principle is often invoked in legal contexts to attribute responsibility or liability from the actions of an agent (per alium or through another) to the principal (per se or oneself).