It is legal for a playing captain or head coach to request a time-out:
After the first referee has signaled for the next serve.
During a dead ball.
(B) During a dead ball.
Explanation: